B-log Cabin TP

Sony Reader Pocket Edition (PRS-350) を、Kindle3 と比較レビュー

Sony Reader Pocket Edition
Originally uploaded by digitalbear.

金曜夜のヨドバシカメラは危険である。夜１０時まで開いているので帰宅前にフラッと寄ると、ついつい興味深いガジェットを発見してしまう。ということで今回は、電子書籍リーダーコーナーを眺めていて気に入ってしまった Sony Reader の５インチ液晶、Pocket Edition を購入。Sharp の GALAPAGOS （プロダクト・ネーミングのセンスは不思議を通り越しているが）の5.5 インチ、10.8 インチタブレットも同時に店頭で触っていて、美しいカラー液晶とサクサク動作、豊富な新聞・雑誌コンテンツの量にかなり惹かれたのだが、既に持っている iPhone / iPad と用途が重なり過ぎる、という事で今回はパス。敢えて「Kindle3 と用途が同じ」Sony Reader を購入した最大の理由は小型、薄型、軽量（電池込み重量はわずかに 155g）である事。WiFi も 3G 無線にも対応しない Sony Reader は、電子書籍購入時の使い勝手に疑問符は付くものの、文庫本サイズの小型さは、通勤時や出張時の友として最適である。この大きさが欲しかった！と思えるサイズで衝動買い。家に戻り、早速 Kindle3 と大きさを比べるが、上記比較写真の通り、それほど大きく無いと考えていた Kindle3 を凌駕する小型サイズなのである。

小型さとともにもう一つ購入要因となったのは、タッチパネルの利便性。メニュー選び、書籍のページめくりを画面タッチで行える便利さは、これを使い慣れるとタッチ対応していない Kindle3 でもついつい画面を触ってしまう程。タブレット・スタイルながらタッチ液晶では無い Kindle の問題を浮き彫りにしてしまう位、タッチ液晶は一度使うとそうでない液晶に戻り難い。当面 Kindle3 は Amazon の Kindle Store 日本語版オープンを夢見て維持するものの、それが出るまでは Sony Reader を外出時の電子書籍リーダーとして優先して使う事になりそうだ。

Kindle3 のモレスキン風革ケースと、LED 読書灯

Kindle Cover Arrived
Originally uploaded by digitalbear.

Kindle3 は極薄仕様。鞄の隙間にもスッと入れられる本体なので、クッションの良い鞄を使っている場合は、ケースに入れず使うのが良いかもしれない。メイン電源スイッチも本体底部にスライドスイッチとして配置され、移動中に鞄の中で不意に電源が入る心配も少ない。Kindle3 は裸のままで利用するのが一番快適、である。しかし、スリムに出来ている分、落下時の破損等の心配もある。軽量であるが故に持っている意識が薄く、落とし易いとも考えられる。当方も購入時に随分迷ったのだが、結局純正革カバーを購入する事にした。夜間読書に使える LED 内蔵カバーというのも選択肢にあったのだが、価格も高いので普通のカバーを購入。本体から遅れる事３日で到着した。本体と一緒に配送、というオプションも Amazon なので勿論あるのだが、本体を一日も早く手に入れたかった為、個別発送を指定。しかし米国からの商品輸入になるので、Handling Charge の２０ドル余りは別々にかかってしまった。本体左側面の二つのラッチ穴を利用して、簡単に着脱出来る仕様になっていて、早速装着。

第三世代 Kindle の、日本語表示とSocial Media 連携機能

iPhone4 vs Kindle3 vs iPad1
Originally uploaded by db.

新型 Kindle (Kindle3) は、日本語フォントを内蔵して日本語表示に対応した（日本語入力は、かな漢字変換の為の FEP (Front End Processor) が無い為に対応せず）。Twitter や Facebook 等、Social Service との連携もスムーズに行く様に設計されている。実際に利用して、その機能について試してみたので簡単ながら御報告。

まず日本語表示。PDF や Text ファイルは USB ケーブルで PC や Mac とKindle を直接接続すると、マスストレージ（大容量記憶デバイス）として認識され、Kindle 側の Document フォルダに Drag & Copy するだけで読めてしまう。これは非常に手軽。MS Word ファイル等の場合は、Kindle 側で設定される独自の Email アドレス (@kindle.com) に、Kindle で読みたいファイルを添付し、接続設定したメールアドレスからメール送信するだけ。送信後、Kindle をネットワークに繋げると、Kindle で読めるフォーマットになって Home 画面にファイルが表示される。

Kindle では、“Collection" というサービスでファイルをフォルダ分け出来るので、転送したファイルは目的毎に Collection フォルダを作成し分類、保存すれば良い。第三世代ではメモリ容量も 4GB と大きくなったので、テキスト系ファイルは容量を気にせず転送出来る。（追記：佐々木俊尚さんから Twitter で質問を頂きましたが、ファイル名の日本語表示も問題ありません。）